It seems that there is no way to choose the language for notifications. Even if Ive chosen English for the app, the notifications still arrive in Chinese.
electricbrain about MyObservatory, v5.1.0